8.11.10

Vida em Marte

Tinha seguido com interesse o remake americano desta série da BBC, desconhecendo mesmo a versão original. Por isso, é com agrado que agora ando a ver esta série em DVD.
Life on Mars, na versão original, é mais bruta, mais crua, muito mais agradável e, sem dúvida, tem melhor música que a versão americana. Sem desprezar esta última, que é bastante boa, mesmo para os padrões norte-americanos, rendo-me ao original britânico concedendo-lhe o estatuto de produto superior.
Episódios de quase uma hora cada vêem-se sem reservas, sem dificuldade, apenas com muito prazer.

Sem comentários: